Not Legal Advice

A friendly reminder about what CartaLuma is, and what it isn't.

CartaLuma is a technology tool, not a law firm

We're a software service that helps people read and understand confusing government letters. We are not lawyers. We don't represent you.

Our AI reads and explains, it does not advise

The explanations on this site come from an AI model that reads the document and summarizes it in plain language. "Explaining" is not the same as "advising." We can tell you what a notice says; we cannot tell you what to do about your specific legal situation.

When you should talk to a real immigration attorney

Always contact a licensed immigration attorney for:
  • Requests for Evidence (RFE)
  • Notices of Intent to Deny (NOID)
  • Denials of any kind
  • Deportation or removal notices
  • Asylum cases
  • Anything involving a court appearance

Free and low-cost legal resources

Questions?